COTONOHA ART SPACE+CAFE

Global Cities Week ペチャクチャナイト宜野湾　♯8



2月20日は、ペチャクチャナイトの記念日です。

COTONOHA Art Space+CafeとNPO Artpoint Okinawa (AP26°N)は

世界中のペチャクチャナイトのコミュニティ都市と一緒に

「Global Cities Week」参加し

ペチャクチャナイトの記念日をお祝いするイベントを開催致します。

どうぞ皆様、ご参加下さい。




2012年2月25日（土曜日）

開場：19：30
開演：20：20

@COTONOHA Art Space+Cafe

チケットのお求めはこちらをクリック

ご飲食代は別途お支払いとなります。










プレゼンテーター



川畑公平　（写真家）

宮里志織 　 (陶芸家)

石垣克子　 (画家・美術家）

笹原浩造　（アートディレクター）

中村卓矢　 (ファションデザイナー)

児玉美咲　（アーティスト・非常勤講師）

平良玄峰　（建築デザイン LSD 代表取締役）

ウチマヤスヒコ　(廃品回生業者)×マコ・フォト(写真家)



(順不同）














PKN Ginowan#8 Team


アソシエイト ディレクター
洲鎌 考司

ゲストナビゲーター
與古田 忠

サポートデザイン
arisa

ミュージックキュリエーション
Mutsu

テクニカルサポート
亀井 亮介
比嘉 将貴

サポートフォトグラファー
小西 修治













東京を拠点に活躍する建築デザイナー、クライン氏とダイサム氏による企画で
2003年より六本木のSuper Duluxeで始まったイベントです。
今では世界474の都市でペチャクチャナイトは行われています。
1人20枚のスライドを20秒ずつ合計400秒で、プレゼンテーションするという
シンプルなルールで、どなたでもプレゼンテーターとして参加できます。
世界共通のペチャクチャナイトのホームページを通して、
プレゼンテーターのアイデアや活動が世界中のペチャクチャナイト関係者、ファンと繋がる絶好の機会です。

日本語で「わいわい話す」とか「会話の声」を意味するこの「ペチャクチャ」
このイベントの主な目的は、交換と創造を促すこと。
会場のいたるところで様々な交流が生まれ、
ジャンルを超えてアイデアを分かち合いネットワークを拡げることができる場なのです。

表現者達が集い、つながり、作品を披露する場でもあり
デザイナーやクリエイターの方のプレゼンテーション、日常生活での発見、
秘蔵のアイデアなど、見ている人たちが楽しめればテーマは何でもOKです。
ビール片手にワイワイと大人の学習発表会をイメージして下さればと思います。

是非、皆さまご参加下さい。











ペチャクチャナイト
http://www.pecha-kucha.org/night/
ペチャクチャナイト宜野湾
http://www.pecha-kucha.org/night/ginowan/



クリエイティブな草の根ソーシャルイノベーション(社会変革)で、
参加した様々なジャンルの人が想いやアイデアを分かち合い、
ネットワークを広げられる場となりますように..　ということで、
プレゼンテーション参加希望のアーティスト、後援、サポート企業も募っております。
どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。


ペチャクチャナイト宜野湾の主催は、NPOアートポイント沖縄です。
入場料は、ペチャクチャナイト存続の資金として活用させて頂きます。
年に４回以上の開催を予定しております。




ユーストリームにてご覧になりたい方











深夜１２時からアフターパーティを開催！！

ペチャクチャのつづきは

公民館的コミュニケーションバー！！

南国の夜です。

去った10月1日（土曜日）

COTONOHAにて、世界発信！

プレゼンテーションイベント

ぺちゃくちゃないと宜野湾　♯7を開催致しました。











今回サポートフォトグラファーとして

写真を提供して下さったのは

小西 修治氏です。











存在感だけで笑顔になれちゃう

プレゼンテーターの緊張を

芯までほぐし、

絶妙なトークにて

会場を笑顔の渦に巻き込んだ

ゲストナビゲーター與古田 忠氏。

今直ぐ笑いたい方は、ユーストリームへGo!












グラフィックデザイナーの宮里文崇氏、登場です！

ぺちゃくちゃないと宜野湾＃７はじまりです！

どんなに欧文書体を好きか、

狭い世界の中の凄い世界のお話です。

世界中から取り寄せた専門書

欧文書体デザインに対する情熱

futura書体の関係の話し

趣味のアイリッシュフィドル

書体の由来

プライベートも垣間見れます

マニアックなおしゃべりを頂きました。











写真家　東 正洋氏は、

音楽創作や演奏活動

音楽の探究心から

故郷の盆踊りや地域の暮らしをテーマに

語り継がれる地域の盆踊りについておしゃべり頂きました。

時間のつながり

生まれ故郷の郷土文化

人間と自然の営み

かわらない景色

東正洋氏の写真家としてのルーツを

おしゃべり頂きました。











縄トモコ氏、登場！！

今の時代に合った

それでいて「アート」「絵画的な表現」としての

紅型の可能性を探り取り組む

自由な発想の紅型をご紹介頂きました。

個展を通じて自身の新しい

紅型に対するアプローチ

輝きを表す、白や金色の色使いのコト

民族の文化を織り交ぜた作風の紅型

個展のテーマや空間の使い方

透ける布の使い方等

穏やかにおしゃべりを頂きました。

キュートで優しいお人柄が

紅型作品に映し出されています。












若手建築家の森本 悠義氏と城間森久氏です。

入江氏の手下!?（笑）

建築を学ぶ琉球大学入江徹研究室出身です。

「構成から生まれる機能」

色んな機能、単純な視点から

１つの建築を作る

CG、模型にて紹介
　











服から建築に変換

赤いタイツとパンツとジャケット

それは、空間の混在!?

色んなプロセスの設計をご紹介頂きました。

最後に卒業設計頑張ります！

と学生の意欲と

若い建築家の感性を

堂々とおしべり頂きました。











あっという間に、

ファーストステージ終了

ビアブレイク！！












今回もミュージックキュリエイションをサポートして頂きましたのは、

DJ MUTSU氏です。

上質なラウンジミュージック、

心くすぐるセレクトミュージックで

会場の審美的な対話を盛り上げて頂きました。










　
和やかにビアブレイク

素敵な出会い、仲間との対話

しばし、休憩です。

そして、セカンドステージスタートです！












筆文字アーティスト

田場 珠翠氏です。

書道パフォーマンス、個展、イベント

書～オリジナルの文字の成り立ちについて

文字の意味語源や

自由な発想作品のメッセージを

おしゃべり頂きました。

書道の枠を超え

アートな文字を美しく描く

力強さを垣間見る事が出来ました。











ファッションデザイナー

比嘉 一成氏登場です！

自身が手掛けるブランド「COVER」

モノ作りの上で大切にしている事を作品紹介を交え

おしゃべり頂きました。

志しとして、沖縄を土壌にファッションが根付き

おしゃれの楽しさを広め

おしゃれを楽しむ人たちへ

オシャレの楽しさに触れ手頂く機会を

発信していきたいと熱く語って頂きました。











デザイナーであり

有限会社チーム和の代表取締役

時には、VJと云う一面を持つ

植月 明日香氏登場です！

デザインで大切なことをおしゃべり頂くのかと思いきや！？

身の回りで起きた不思議な小話へ

真っ黒クロスケ

もう！リアルすぎて爆笑です！

デザイナーだけに、ずるいです！

お盆のお話や

ガルーダさん

デザインで、伝えるシックスセンスは見事です！

独断と偏見で考えているデザインで大切なことを

分かりや易くおしゃべり頂きました。












現代美術作家

大野 雅章氏です。

前衛的なアート

これまでの制作活動をご紹介

そして、これから手掛ける「琉球スフィアプロジェクト」の展望を

おしゃべり頂きました。

作品のメッセージ

トータルコンセプチャルアートのお話です。

物質　モノを受け取る力　

直径１００メートルのガラス玉

アピール力ありますね。

1ソフィア　１０億円で、スポンサー探しているそうですよ。

興味がある方はどうぞ！











最後にCOTONOHAとNPOアートポイント沖縄の

活動報告とお知らせで、ペチャクチャナイト宜野湾＃7は、

幕を閉じました！



改めまして。

PKN Ginowan#7 Teamの紹介です。


アソシエイト ディレクター
洲鎌 考司

ゲストナビゲーター
與古田 忠

サポートデザイン
arisa

ミュージックキュリエーション
Mutsu

テクニカルサポート
亀井 亮介
比嘉 将貴

サポートフォトグラファー
小西 修治




皆さんありがとうございました！











ユーストリームにてご覧になりたい方


もっと、写真を見たい方はfacebook




次回、ペチャクチャナイト宜野湾＃8

で、お会いしましょう！



2012年1月28日（土曜日）

19：30開場
20：20開演

会場：COTONOHA

入場料1,000円
（御飲食は、別途となります）

2011年10月1日（土曜日）

開場：19：30
開演：20：20

@COTONOHA Art Space+Cafe

チケットのお求めはこちらをクリック

ご飲食代は別途お支払いとなります。












プレゼンテーター

城間盛久＆森本悠義（琉球大学入江徹研究室　建築学生4年生）

田場 珠翠（筆文字アーティスト）

東 正洋(写真家)

宮里 文崇（グラフィックデザイナー）

比嘉 一成（ファッションデザイナー）

植月 明日香（代表取締役社長）

大野 雅章（現代美術作家）

縄 トモコ (紅型作家)













PKN Ginowan#7 Team


アソシエイト ディレクター
洲鎌 考司

ゲストナビゲーター
與古田 忠

サポートデザイン
arisa

ミュージックキュリエーション
Mutsu

テクニカルサポート
亀井 亮介
比嘉 将貴

サポートフォトグラファー
小西 修治












東京を拠点に活躍する建築デザイナー、クライン氏とダイサム氏による企画で
2003年より六本木のSuper Duluxeで始まったイベントです。
今では世界445の都市でペチャクチャナイトは行われています。
1人20枚のスライドを20秒ずつ合計400秒で、プレゼンテーションするという
シンプルなルールで、どなたでもプレゼンテーターとして参加できます。
世界共通のペチャクチャナイトのホームページを通して、
プレゼンテーターのアイデアや活動が世界中のペチャクチャナイト関係者、ファンと繋がる絶好の機会です。

日本語で「わいわい話す」とか「会話の声」を意味するこの「ペチャクチャ」
このイベントの主な目的は、交換と創造を促すこと。
会場のいたるところで様々な交流が生まれ、
ジャンルを超えてアイデアを分かち合いネットワークを拡げることができる場なのです。

表現者達が集い、つながり、作品を披露する場でもあり
デザイナーやクリエイターの方のプレゼンテーション、日常生活での発見、
秘蔵のアイデアなど、見ている人たちが楽しめればテーマは何でもOKです。
ビール片手にワイワイと大人の学習発表会をイメージして下さればと思います。

是非、皆さまご参加下さい。











ペチャクチャナイト
http://www.pecha-kucha.org/night/
ペチャクチャナイト宜野湾
http://www.pecha-kucha.org/night/ginowan/



クリエイティブな草の根ソーシャルイノベーション(社会変革)で、
参加した様々なジャンルの人が想いやアイデアを分かち合い、
ネットワークを広げられる場となりますように..　ということで、
プレゼンテーション参加希望のアーティスト、後援、サポート企業も募っております。
どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。


ペチャクチャナイト宜野湾の主催は、NPOアートポイント沖縄です。
入場料は、ペチャクチャナイト存続の資金として活用させて頂きます。
年に４回以上の開催を予定しております。




2011年10月1日（土曜日）

開場：19：30
開演：20：20

@COTONOHA Art Space+Cafe

チケットのお求めはこちらをクリック

ご飲食代は別途お支払いとなります。



ユーストリームにてご覧になりたい方

去った7月2日（土曜日）

COTONOHAにて、世界発信！

プレゼンテーションイベント

ペチャクチャナイト宜野湾　♯6を開催致しました。









今回サポートフォトグラファーとして

写真を提供して下さったのは

小西 修治氏です。









プレゼンテーターの緊張を

芯までほぐし、

会場を笑顔の渦に巻き込んだ

ゲストナビゲーター與古田 忠氏。

今直ぐ笑いたい方は、ユーストリームへGo!









1番バターは、沖縄県立芸術大学在学生

若き作家の有馬ちなつ氏。

今までの自分と今の自分、そしてこれからの自分。

制作をしていく中で大切にしていること。









「人間は魂存在であり、

人間は、過去・現在・未来を生きる永遠の生命である。」

国、民族、または宗教や哲学の世界で取り上げられてきたテーマ等

人生における願いの断片と

未来への可能性と希望をテーマにお話し頂きました。









森と海が繋がる奇跡の楽園（辺野古・大浦湾）をテーマに

水中カメラマンのさいとう やすゆき氏のおしゃべりです。

やんばるの森と海とが一本の川で繋がる大浦湾は、生物達の楽園。









やんばるの森に降った雨水が

川、マングローブ、干潟、海へと

それぞれに栄養分を与え

自然の連鎖を作り出す様をカメラに収め

少し視点を変えた、

自然と触れ合える海を紹介ししてくださいました。









アーティストのMUFASA氏です。

先入観無しでアートを見て頂き、

感じて頂く事から

語りかける様に伝えて頂きました。









エネルギーが相まって生まれる

アートの喜び

無二のアートはなく

いつも新鮮なアートに出会える喜びも語って頂きました。









ARTでECOLOGYするACO（アコ）プロジェクト。

ACO(アコ）～ゴミから生まれた守り神シーサー～

について熱く語って頂いた

シーサー　アーティストの宮城 光男氏







海や川の底に溜ったヘドロからシーサーを作り出すプロジェクト

またそれが成功した後、

今度は“ヘドロからダイアモンドを作る！”

という企画に発展する壮大なロマンスを

おしゃべり頂きました。







ファーストステージ終了

ビアブレイク！！









今回もミュージックキュリエイションとして、サポートして頂きました。

DJ MUTSU氏です。

上質なラウンジミュージックで

会場の審美的な対話を盛り上げて頂きました。







和やかにビアブレイク

素敵な出会いも生まれた様です。

そして、セカンドステージスタートです！









建築というむずかしいと思われる分野を

意外なキーワード「重ねる」という形式で、

おしゃべりいただいたのは、

建築家・琉球大学工学部准教授の入江 徹氏です。









身近な飲食店から

大学内のスペースまで

見えない制度からの自由と解放を

「重ねる」という形式を通して実践している

状況を作品を例におしゃべり頂きました。








アート展示会や廃ダンボールアートのご紹介を

「廃をHIGHに！」をテーマに

再生段ボールの新たな可能性や技術など

アーティスト/絵描きのギマトモタツ氏におしゃべり頂きました。









サモアでのアートワークの活動

チャリティーイベントを通して

今回の震災にてアートワークが困難になった

アーティストを支援する自身のアートプロジェクト

ギャラリーの紹介等を

お話をして下さいました。

ルボダーン！









映像こそ、凄まじい最終兵器である！

嘘で固めて本当（真実）を伝える？

映画の魅力をガッツリ熱く伝えて頂きました

映画プロデューサー/株式会社シュガートレインの井手 裕一氏です。









No Cinema No life.

言葉は武器？音楽は武器？

映画も立派な武器。

さすがの〆に会場脱帽でした！









「廃品回生」の「きっかけ」と「方法」をテーマに

廃品回生業者／クリエイティブディレクターの

ウチマヤスヒコ氏におしゃべり頂きました。











20年続けている好きな物に形を変える

廃品回生アートプロジェクト

ストーリー溢れるアート作品の裏話

広告のお仕事の紹介

自身のデザインワークを通して社会にメッセージを伝える等

独特な視点から生まれる廃品利用のアイデアとプロジェクト

を饒舌に語って頂きました。











最後にCOTONOHAとNPOアートポイント沖縄の

活動報告とお知らせで、ペチャクチャナイト宜野湾＃６は、

幕を閉じました！

改めまして。




PKN Ginowan#6 Teamの紹介です。


サポートデザイン：
Arisa

テクニカルサポート：
亀井亮介
比嘉将貴

ミュージックキュリエーション：
DJ Mutsu

ゲストナビゲーター：
與古田 忠

サポートフォトグラファー：
小西 修治




皆さんありがとうございました！









ユーストリームにてご覧になりたい方


もっと、写真を見たい方はfacebook




次回、ペチャクチャナイト宜野湾＃７

で、お会いしましょう！



10月１日（土曜日）
19：30開場
20：20開演
会場：COTONOHA
入場料1,000円
（御飲食は、別途となります）




おまけ！






真栄原の公民館的コミュニケーションバー・南国の夜

の深夜１２時からのアフターパーティーの模様！

遅くまで語りました！

2011年7月2日（土曜日）

開場：19：30
開演：20：20

@COTONOHA Art Space+Cafe

チケットのお求めはこちらをクリック

ご飲食代は別途お支払いとなります。










プレゼンテーター

有馬ちなつ ( 沖縄県立芸術大学 絵画専攻学生 )

さいとう やすゆき ( 水中カメラマン )

MUFASA ( アーティスト )

宮城　光男 ( シーサーアーティスト)

入江　徹 ( 建築家・琉球大学工学部准教授 )

井手 裕一 ( 映画プロデューサー)

ウチマヤスヒコ (廃品回生業者／クリエイティブディレクター)

ギマトモタツ（アーティスト/絵描き)










PKN Ginowan#6 Team


ゲストナビゲーター：
與古田 忠

サポートデザイン：
タイラアリサ

ミュージックキュリエーション：
Mutsu

テクニカルサポート:
亀井 亮介
比嘉 将貴

サポートフォトグラファー：
小西 修治






深夜１２時からアフターパーティを開催！！

ペチャクチャのつづきは

公民館的コミュニケーションバー！！

南国の夜です。






東京を拠点に活躍する建築デザイナー、クライン氏とダイサム氏による企画で
2003年より六本木のSuper Duluxeで始まったイベントです。
今では世界416の都市でペチャクチャナイトは行われています。
1人20枚のスライドを20秒ずつ合計400秒で、プレゼンテーションするという
シンプルなルールで、どなたでもプレゼンテーターとして参加できます。
世界共通のペチャクチャナイトのホームページを通して、
プレゼンテーターのアイデアや活動が世界中のペチャクチャナイト関係者、ファンと繋がる絶好の機会です。

日本語で「わいわい話す」とか「会話の声」を意味するこの「ペチャクチャ」
このイベントの主な目的は、交換と創造を促すこと。
会場のいたるところで様々な交流が生まれ、
ジャンルを超えてアイデアを分かち合いネットワークを拡げることができる場なのです。

表現者達が集い、つながり、作品を披露する場でもあり
デザイナーやクリエイターの方のプレゼンテーション、日常生活での発見、
秘蔵のアイデアなど、見ている人たちが楽しめればテーマは何でもOKです。
ビール片手にワイワイと大人の学習発表会をイメージして下さればと思います。

是非、皆さまご参加下さい。







ペチャクチャナイト
http://www.pecha-kucha.org/night/
ペチャクチャナイト宜野湾
http://www.pecha-kucha.org/night/ginowan/



クリエイティブな草の根ソーシャルイノベーション(社会変革)で、
参加した様々なジャンルの人が想いやアイデアを分かち合い、
ネットワークを広げられる場となりますように..　ということで、
プレゼンテーション参加希望のアーティスト、後援、サポート企業も募っております。
どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。


ペチャクチャナイト宜野湾の主催は、NPOアートポイント沖縄です。
入場料は、ペチャクチャナイト存続の資金として活用させて頂きます。
年に４回以上の開催を予定しております。


2011年7月2日（土曜日）

開場：19：30
開演：20：20

@COTONOHA Art Space+Cafe

チケットのお求めはこちらをクリック

ご飲食代は別途お支払いとなります。

去った4月16日（土曜日）

COTONOHAにて、世界発信！

プレゼンテーションイベント

Global PechaKucha Day – Inspire Japan -を開催致しました。







地震と津波の被災者の皆様の長期的なサポートに繋がる

チャリティ プレゼンテーション イベント「Inspire Japan 」！

今回サポートフォトグラファーとして

写真を提供して下さったのは

Kouhei氏です。







プレゼンテーターのメッセージとイベントに対する想いを

会場の皆さんに優しくご紹介して頂いた

ゲストナビゲーターjujumoのお二人。







1番バターは、写真家のシモンヌ４４５氏と通訳者のsachii氏。

東北関東大震災の被災者の立場から、

全国の被災者へ向けてのメッセージをお話して下さいました。







「未来はわたしたちではなく、

子どもたちの手の中にあります。

未来の大人たちの心に原発廃止の種を蒔き、

大地に根付かせる事が、地球の未来の鍵だと信じています。」

沖縄にて「レフヒヨ」というコミュニティー名で、

避難者のサポートをしております。







「現代アートの重要な役割は、

人が集まって会話をするということです。

ペチャクチャナイトに人が集まるにあたり、

私のパフォーマンスにお客さんを巻き込み、

自分と同じように思いをめぐらせるよう促したかったのです。」







と語るアーティストのホリーピッチ氏です。

「日本に住む外国人として、日本のどういうところが素晴らしいと感じますか？」

多くの友人知人にアンケートを送り

日本への感謝の気持ち

インスピレーションを言語化し

自らの考えと大切な友人から話しを交えまとめ

自身のアート活動や日本に置けるアートへの触発等を

おしゃべりをして下さいました。

「落ち着き、助け合う精神を持つ日本人は、災害という局面でも私を感心させました。」

と語って下さいました。








焼物彫刻家　二コラス セントラ氏です。

自身を刺激するもの「炎についておしゃべり」では、

陶芸を制作する事よりも

火を見る事

炎をから生まれるエナジーが

制作する中で一番刺激を受けるという、おしゃべりでした。







沖縄で活動する二コラス セントラ氏は、

陶芸教室も開催し、

一緒に炎を体感する、

窯入れの楽しみも伝えております。







琉球大学・学生イベンターの須貝達朗氏。

自らが携わる学生活動と

活動を通じて出会った皆さんの

写真とフリップ ボードのメッセージで、紹介して下さいました。







利益を東日本大震災義援金として

日本財団CANPANに全額寄付するという

Night Lock Cafe vol.3 は、

学生が主体で運営される、音楽・交流イベントです。








ファーストステージ終了

ビアブレイク！！







今回もミュージックキュリエイションとして、サポートして頂きました。

DJ MUTSU氏です。

上質なラウンジミュージックで

会場の審美的な対話を盛り上げて頂きました。








「現実に被災した人たちの

本当のつらさや怖さはどんなものかはわかりません。

その本当の怖さというのは

実際に体験して初めて分かるものだと私は思います。

しかし、テレビからの映像で

自分の想像力は触発され、自分の身に起こったことかの様に感じました。」







と語る、沖縄県立芸術大学在学　アーティストの知念結菜氏。

悲しみや辛さ、恐怖の共感を有する事により

慈しみの心は、復興への道のりであると事を

詩と写真で表現して下さいました。







NPO琉球ニライ大学スタッフの張本ちえ氏です。

大学として「Think 震災」クラスを開講。

東北関東大震災によって、

絶え間なく流れてくるニュースに、

目を離すことができない状況や

Twitterの中毒、メディアへの依存により

PTSD（外傷後ストレス障害）の病気の様に

日常生活に支障をきたしてしまう等

講義の中でのディスカッションをまとめたお話をして下さいました。







「沖縄の基地問題等も同様ですが、

関心が、サポートの継続に重要である。

日常の意識が長期的なサポートに繋がる。」

NPO琉球ニライ大学は、「シマ」全域を大学のキャンパスと見なして、

広く一般市民に対して「学び」の機会を提供し、

地域密着型の「学びのネットワーク」を創出しております。







「日本は、古きと新しき、伝統と革新を織り交ぜ、両方の繁栄が魅力である。

日本の美の多くは、わび・さびに有り

自然との調和を通して、美を優雅に創り出します。

強い共同体を感じる文化は、

歴史的出来事や、文化的な独自性を墓標とし芸術を重要視する。

そして、一人ひとりの幸福への心からの配慮だけでなく、

助けたいという希望を見受けます。

逆境や困難な状況でも日本の再起力・尊敬・力・美しさ、すべてが繁栄し続けています。







日本は希望。

日本よ、苦しみの中で孤立していると感じないことを願っています。

日本人でない人も多く、あなたたちの失ったものに深く悲しんでいます。

癒されることを願い、私たちの想いと祈りは、あなたたちのもとへ飛び立ちます。」

アーティストのエリン シャーク氏が、優しく語って下さいました。







建築設計の亀崎 義仁＋波照間 雄人　
★造形美確認検査センター★

瓦礫の中に大切なものを探す
瓦礫の中に大切な人を探す
何も見つからなければ処分される







男はよく、ここを訪れる
7 歳になる息子は、この山のことはよく知らない
ここへくると必ずすることがある
芝生に耳をすりつけ
奥深くまで耳を澄ます
太陽のぬくもりが芝生から伝わる…
次第に力はぬけていく…
心はほどけ…土に溶けていく…
風景が見える
玄関に並ぶ草履のような船
なじみ深い畳間のような田畑







そして、あの日･･･
真っ黒い海が突然襲ってきた
日常が洗濯機の中で渦巻いていた
黒い水でぐるぐるぐるぐる
何度も想い返したが
分からない
分からないままだった







３月１１日の大地震と津波により、
宮城県では１８００万トンもの瓦礫がうまれた
仮に、全てが木材の瓦礫だと仮定すると、
その体積は３２７２万ｍ3 にも及ぶ
このとてつもない瓦礫は、地道に集める以外方法はなかった
無数の小さな点から、徐々に徐々に成長していき、
ようやくたくさんの小山となった
瓦礫の最終処分は、直径１００ｍ、
高さ５０ｍの半楕円球を単位とすることになった。
３２７２ｍ3 では、６３個の山ができる
津波の最速到達時間が３０分
２０分で高台に避難できるようにすると、
半径１km 圏内が避難可能距離となり、
瓦礫の山々の間隔は、２km になった







津波の被害を受けやすいリアス式海岸の
南北１００km の沿岸域に瓦礫の山、新しい高台が６３箇所できた
これは新しい町の横断図
海から１km の距離に瓦礫を埋めた小山がある。
登山道は優しくつくる。







大津波がきても、ここへ逃げると何とか一命をとりとめることができる
てっぺんには、１本だけ木を植える
大きな木の下に集まると、きっと安心できる
僕と息子は小山のふもとに暮らしている
小山の周囲は、円状の道になっていて、３１４ｍの散歩コースになっている







小山の廻りに徐々に町ができている
今日は、今年から始まる山つなぎ祭り
山つなぎとは、小山の頂上の木と木を縄で結びつける儀式だ
瓦礫の中のものが、縄を伝い交流できるようにという願いがこめられている
今朝は、海から上る朝日に会いにこの山に登ってきた
穏やかな海を黄金色に染める太陽が昇ってきた







そしてまた、こうして、あれ以来行方のわからない妻に接する
もう失われない
安心してこうしている
僕は、これから先、普遍的な”もの想う場所”が必要だと想っている
微力ながら、２０コマに想いをこめてみた




亀崎氏+波照間氏の感動の物語と復興への想いとアイデアで、

今回のGlobal Pecha Kucha Day – Inspire Japan -の幕が下りました！








改めまして。


PKN Ginowan#５ Teamの紹介です。


ゲストナビゲーター：
jujumo

サポートデザイン：
Arisa

サポートフォトグラファー：
Kouhei

ミュージックキュリエーション：
DJ Mutsu

サポート 通訳：
Maho Nakajima

テクニカルサポート：
亀井亮介
比嘉将貴



皆さんありがとうございました！







主宰：NPOアートポイント沖縄（AP26°N）
オーガナイザー：ミッチェル

以上！


ユーストリームにてご覧になりたい方


もっと、写真を見たい方はfacebook



次回開催は、ペチャクチャナイト宜野湾＃６！

で、お会いしましょう！


7月2日（土曜日）
19：30開場
20：20開演
会場：COTONOHA
入場料1,000円
（御飲食は、別途となります）

ご報告です。

去った4月16日（土曜日）

Global PechaKucha Day – Inspire Japan -を開催致しました。






前回，４月２日（土曜日）に

ペチャクチャナイト宜野湾＃４を開催したばかりで

タイトなスケジュールの中、

皆様のご協力で、東北関東大震災、

地震と津波の被災者の皆様の長期的なサポートに繋がる

チャリティ プレゼンテーション イベント「Inspire Japan 」を

開催することができました。

沢山のサポートをありがとうございます。





これらのメッセージ、写真、

アイデア等はHPを通して、

広く世界中の皆様に紹介されます。

これから「Inspire Japan 」の本を制作し、

長期的に支援し希望とアイデアと復興をサポートする

「アーキテクチュア・フォア・ヒューマニティ」の具体的な活動に役立てられます。

そして、皆様より募りました、寄付金30,000円を

「アーキテクチュア・フォア・ヒューマニティ」に寄付いたしました。

これからも、皆様のサポートを宜しくお願い致します。


今回、イベントにご賛同いただき
ご寄付頂きました皆様をご紹介させて頂きます。
(敬称を省力させて頂きます。）


仲本 京子（KYOKOART Gallery)
Lang Jacobson
Matt Cockey
Byron Schalk
新垣 優香
大城 麻希子
新垣 貴大
新城 忍
奥原 和明
又吉 優子（琉球ニライ大学）
坂本 菜津子
谷村 玲子
新川 さつき
和宇 慶龍
川㟢 義彦
三浦 ルイーズ
Sunao Tobaru（沖縄ピース・ファイターズ）
山入端 太一
安楽 夕記
内間 直子
Mutsu
Kaori Une
北村
Titus Spree
Croton
浦崎 共行
瀬底 芳章







そして今回の「Inspire Japan 」サポートメンバーの皆様です。
ありがとうございます！
(敬称を省力させて頂きます。）

プレゼンテーター

張本ちえ（NPO琉球ニライ大学スタッフ）
Holli Pitsch （アーティスト）
シモンヌ４４５（写真家）
知念　結菜（アーティスト）
須貝達朗(琉球大学・学生イベンター)
Erin Schalk（アーティスト）
Nicholas Centala（焼物彫刻家）
亀崎 義仁＋波照間 雄人（建築設計）


PKN Ginowan#5 Team

ゲストナビゲーター：jujumo
サポートデザイン：Arisa
サポートフォトグラファー：Kouhei
ミュージックキュリエーション：DJ Mutsu
サポート 通訳：Maho Nakajima
テクニカルサポート：亀井亮介・比嘉将貴




(順不同）


皆様の貴重なお時間と今回のアイデアとご寄付は、

長期的に支援し希望とアイデアと復興をサポートする

「アーキテクチュア・フォア・ヒューマニティ」の具体的な活動に役立てられます。

Global PechaKucha Day – Inspire Japan -

ペチャクチャナイト宜野湾＃５のポスターが、

PechaKucha Daily に紹介されました！！







ポスターデザインArisaさん、サポートありがとうございます！

そして、掲載して下さったPechaKucha Daily担当のジンさん、

ありがとうございます。

どうぞ、リンクをご覧下さい。

http://pecha-kucha.org/daily/2011/04/14/pkn-ginowan-inspire-japan/

東北関東大震災にて

地震と津波の被災者の皆様の長期的なサポートに繋がる

チャリティ プレゼンテーション イベント「Inspire Japan 」のご案内です。

どうぞ、皆様のお力添えを宜しくお願い申し上げます。






私達、COTONOHA、NPOアートポイント沖縄は、

国際的なペチャクチャナイトを通じて共同に

東北関東大震災にて、地震と津波の被災者の皆様を長期的に支援する

希望とアイデアと復興について創造する

チャリティ プレゼンテーション イベントを開催致します。



Global PechaKucha Day – Inspire Japan -


4月16日（土曜日）

19：30開場
20：20開演

会場：COTONOHA art space+cafe

入場料1,000円　(寄付金）
ご飲食代は別途お支払いとなります。
　

さあ！皆さん
4月16日（土曜日）20：20に集まって下さい！

Global PechaKucha Day – Inspire Japan -


4月16日（土曜日）

19：30開場
20：20開演

会場：COTONOHA art space+cafe

入場料1,000円　(寄付金）
ご飲食代は別途お支払いとなります。
　



COTONOHA、NPOアートポイント沖縄では、
国際的なペチャクチャナイトを通じて共同に
東北関東大震災にて、地震と津波の被災者を支援する
希望とアイデアと復興について創造する
チャリティイベントを開催致します。


20 × 20のプレゼンテーションは3つの主要なテーマ

「あなたを刺激するもの。あなたにインスピレーションを与えてきた日本」
「今回のつなみ、地震、原発における問題を解決、打開策ためのアイデア」
「復興への道のりについて」

これらのプレゼンは、私達日本の心を動かし、
地震や津波、又は原子力問題や復興への道に対する、
素晴らしいアイデアや解決方法は近い将来役に立つでしょう。







考える / 参加する / 寄付する / 元気にする

全てのプレゼンテーションは、地域社会の再構築に役立てる
「アーキテクチャーフォーヒューマニティ」の活動に反映されます。

「アーキテクチャーフォーヒューマニティ」の
具体的な活動は、こちらをご覧下さい。
http://architectureforhumanity.org/updates/2011-03-18-architecture-for-humanitys-plan-to-support-reconstruction-in


4月16日、世界中のペチャクチャナイトの都市において、
同時にイベントを開催し、グローバルなUstreams上で放送します。
プレゼンテーションをご覧頂くには、
COTONOHAにて、ペチャクチャナイト宜野湾＃５
「Inspire Japan 」に実際に参加するか
ネットでUstreamを通してご覧になれます。


映像は後日データベースにアップロードされ
アイディアの口火を切れればと願ってます。
そして、イベントの写真、ポスター、メッセージ、およびプレゼンテーションを
基に「インスパイアジャパン」の本を制作致します。
これにより、世界中のインスピレーションとアイデアを共有し、
長期的な復興のサポートを行います。



今回のペチャクチャナイト宜野湾＃５「Inspire Japan 」
イベント入場料は１００％
アーキテクチャーフォーヒューマニティへ寄付されます。
ならびに本の売上金等を
人類の為の建築「アーキテクチュア・フォア・ヒューマニティ」に寄付します






「Inspire Japan 」4月16日（土曜日）20：20に参加お願い致します！

たとえ町や村が完全に破壊されてしまっていたとしても、
私達日本の全てのものが失われたのではないのです。
世界中が私達、日本の可能性と復興を応援しています。
私達日本は、創造と情熱をもって、
立ち上がり復興する事が出来るのだと証明しましょう！





プレゼンテーター

張本ちえ（NPO琉球ニライ大学スタッフ）

Holli Pitsch （アーティスト）

シモンヌ４４５（写真家）

知念　結菜（アーティスト）

須貝達朗(琉球大学・学生イベンター)

Erin Schalk（アーティスト）

Nicholas Centala（焼物彫刻家）

亀崎 義仁＋波照間 雄人（建築設計）


(順不同）


PKN Ginowan#5 Team

ゲストナビゲーター：
jujumo

サポートデザイン：
Arisa

サポートフォトグラファー：
Kouhei

ミュージックキュリエーション：
DJ Mutsu

サポート 通訳：
Maho Nakajima

テクニカルサポート：
亀井亮介
比嘉将貴
川上政寿



どうぞ、皆様のご参加、心よりお願い申し上げます